Enola Holmes y el carruaje negro / Enola Holmes and the Black Barouche
Nancy Springer; Ángela Esteller (trad.)
Paperback
December 6, 2022 | ISBN 9786073813310
AmazonBarnes & NobleBooks A MillionBookshop.orgHudson BooksellersPowell'sTargetWalmart
About the Book
Enola Holmes regresa en su primera aventura tras el éxito de la película de NETFLIX. De vuelta a los primeros puestos de las listas de ventas.
Cuando la señorita Letitia Glover acude a Sherlock para pedirle que averigüe qué ocurrió con su hermana gemela, Enola es quien la recibe. Al parecer —según dice el breve mensaje que recibió— murió su hermana Felicity, casada con el conde de Dunhench. Pero Letitia está convencida de que eso no es cierto: si su hermana hubiera fallecido, lo habría sabido, lo habría sentido en su interior.
El mensaje del conde es sospechosamente vago y el certificado de defunción, más dudoso todavía. Solo hay una vía de investigaciones posible: infiltrarse en los dominios del conde. O, al menos, así lo decide Enola, pese a las protestas de su hermano. Pronto descubre que Felicity no es la única de las esposas del conde que ha fallecido súbitamente. El destino de la desaparecida va unido al de un misterioso carruaje negro que llegó a la mansión en mitad de la noche.
ENGLISH DESCRIPTION
Enola Holmes is back! Nancy Springer’s nationally bestselling series and breakout Netflix sensation returns to beguile readers young and old in Enola Holmes and the Black Barouche.
When a young professional woman, Miss Letitia Glover, shows up on Sherlock’s doorstep, desperate to learn more about the fate of her twin sister, it is Enola who steps up. It seems her sister, the former Felicity Glover, married the Earl of Dunhench and per a curt note from the Earl, has died. But Letitia Glover is convinced this isn’t the truth, that she’d know –she’d feel– if her twin had died.
The Earl’s note is suspiciously vague, and the death certificate is even more dubious, signed it seems by a John H. Watson, M.D. (who denies any knowledge of such). The only way forward is for Enola to go undercover –or so Enola decides at the vehement objection of her brother. And she soon finds out that this is not the first of the Earl’s wives to die suddenly and vaguely– and that the secret to the fate of the missing Felicity is tied to a mysterious black barouche that arrived at the Earl’s home in the middle of the night. To uncover the secrets held tightly within the Earl’s hall, Enola is going to require help –from Sherlock, from the twin sister of the missing woman, and from an old friend, the young Viscount Tewkesbury, Marquess of Basilwether!
Cuando la señorita Letitia Glover acude a Sherlock para pedirle que averigüe qué ocurrió con su hermana gemela, Enola es quien la recibe. Al parecer —según dice el breve mensaje que recibió— murió su hermana Felicity, casada con el conde de Dunhench. Pero Letitia está convencida de que eso no es cierto: si su hermana hubiera fallecido, lo habría sabido, lo habría sentido en su interior.
El mensaje del conde es sospechosamente vago y el certificado de defunción, más dudoso todavía. Solo hay una vía de investigaciones posible: infiltrarse en los dominios del conde. O, al menos, así lo decide Enola, pese a las protestas de su hermano. Pronto descubre que Felicity no es la única de las esposas del conde que ha fallecido súbitamente. El destino de la desaparecida va unido al de un misterioso carruaje negro que llegó a la mansión en mitad de la noche.
ENGLISH DESCRIPTION
Enola Holmes is back! Nancy Springer’s nationally bestselling series and breakout Netflix sensation returns to beguile readers young and old in Enola Holmes and the Black Barouche.
When a young professional woman, Miss Letitia Glover, shows up on Sherlock’s doorstep, desperate to learn more about the fate of her twin sister, it is Enola who steps up. It seems her sister, the former Felicity Glover, married the Earl of Dunhench and per a curt note from the Earl, has died. But Letitia Glover is convinced this isn’t the truth, that she’d know –she’d feel– if her twin had died.
The Earl’s note is suspiciously vague, and the death certificate is even more dubious, signed it seems by a John H. Watson, M.D. (who denies any knowledge of such). The only way forward is for Enola to go undercover –or so Enola decides at the vehement objection of her brother. And she soon finds out that this is not the first of the Earl’s wives to die suddenly and vaguely– and that the secret to the fate of the missing Felicity is tied to a mysterious black barouche that arrived at the Earl’s home in the middle of the night. To uncover the secrets held tightly within the Earl’s hall, Enola is going to require help –from Sherlock, from the twin sister of the missing woman, and from an old friend, the young Viscount Tewkesbury, Marquess of Basilwether!
Read more
Close
